В 1750 — зачислен в Петербургскую итальянскую оперную труппу (первым среди российских артистов, сценический псевдоним «Марко Портурацкий»).
Отец — казак Фёдор Полторацкий поселился в Соснице Черниговской губернии и принял сан священника. Уже в гетманство Данилы Апостола 17 (28) апреля 1729 г. в его семье родился сын Марк. служащий рос смышленым, любознательным, и отец определил его в «латинские школы» Чернигова, в которых тот проучился четыре года.
после его учёба продолжилась в стенах Киево-Могилянской академии. С детства Марк обладал красивым голосом и, будучи студентом, пел в академическом хоре.
1744 — глас знак услышал граф Алексей Разумовский, сопровождавший императрицу Елизавету Петровну в её поездке на Украину.
1745 — Марк Полторацкий простился со своими киевскими однокашниками и «определился» в Санкт-Петербург для певческой здание в хоре при императорском дворе. будущность качество складывалась удачно, вскоре он был назначен «уставщиком» придворного хора.
1750 — зачислен в Петербургскую итальянскую оперную труппу (первым между российских артистов, сценический вымышленный «Марко Портурацкий»).
1753 — правитель Придворной певческой капеллы (Санкт-Петербург). С именными указами императрицы часто ездил выбирать лучшие шум в Украину. В реестре «малых певчих» от 30 октября 1760 года, которых он отобрал, прослушав церковные, монастырские, школьные и другие хоры в Малороссийских полках, был записан и Дмитрий Бортнянский, 9 лет от роду, — сын казака Глуховской сотни Нежинского полка.
1754 — полковник.
1763 — начальник Придворной певческой капеллы (Санкт-Петербург).
1763 — указом Екатерины пожалован в дворянское звание.
1790 — в селе Красном Старицкого уезда Тверской губернии действительным статским советником Марком Фёдоровичем Полторацким была построена Преображенская храм (освящена в 1803 году).
В 1740-х годах имущество Грузины Новоторжского уезда Тверской губернии стало иметь Марку Федоровичу Полторацкому и было превращено в одну из богатейших усадеб Тверской губернии. К XXI веку в имении сохранились: краеугольный дом с флигелями, официальный корпус, кузница, погреб, валунный мост, пейзажный парк, каменные жилые крестьянские дома (21 дом).
настоящий штатский советник. Умер в Петербурге. Похоронен на Лазаревском кладбище Александро-Невской лавры.
Имеется изображение кисти Д. Г. Левицкого.
^Семья
Был женат на Агафоклее Александровне (урождённой Шишковой, из дворян). В семье было 22 ребенка. Наиболее известные потомки:
Дмитрий — обще коннозаводчик
Вера (жена Александра Вонлярлярского)
Сергей — библиограф и историк
Фёдор
Константин — генерал-лейтенант, дольщик войн с Наполеоном, Ярославский губернатор
Егор
Александр — правитель Петербургским монетным двором
Александр
Михаил
Пётр
Анна (Керн)
Елизавета (также знакомая Пушкина)
Павел
Александр
Владимир — русский генерал, картограф, Семипалатинский губернатор, дольщик Туркестанских походов
Алексей
Анна (жена Ивана Ралли)
Елизавета (жена Алексея Николаевича Оленина)
Алексей — тверской губернский правитель дворянства, в 1823 года женат на Варваре Дмитриевне Киселевой, сестре черта П. Д. Киселёва
Владимир — генерал-майор товарищ Кавказских и Туркестанских походов и русско-турецкой войны 1877—1878 гг.
Варвара (жена Дмитрия Борисовича Мертваго)
Агафоклея (жена Алесандра Сухарева)
