Russian Lyrics

Всего на сайте 363119 текстов песен
7232 исполнителей
0 новых текстов песен 10 дней
 
   
Новости
Оззи Осборн выберет группу для разогрева
03.08.2010
Британский вокалист, основатель и участник «золотого состава» группы Black Sabbath (“Черный шабаш”),
Вещи битлов уйдут с молотка
03.08.2010
Поклонница, дружившая с участниками легендарной группы, распродает их личные вещи. Одна из самых
Музыка Пола Маккартни прозвучит в сериале Песня
03.08.2010
Композиции Пола Маккартни прозвучат в музыкальном сериале "Песня" ("Glee"), сообщает Associated Pres
 
Песни

Mireille Mathieu

| Новости [News]
Но за несколько дней до венчания могучий бизнесмен выдвинул будущей жене категорическое требование: "Для того, чтобы была дружная семья, Мирей, для того, чтобы хорошо воспитывались наши дети, ты должна покинуть сцену!" Этот "деловой человек" Мире

Ей повезло. Она родилась в солнечном Провансе, в южном городе Авиньоне, где любят искусство: фестивали, театр, музыку, пение... Она родилась в прекрасной, но крайне бедной семье. Подумать только, у Мирей Матье, которая была первенцем в семье, - тринадцать братьев и сестер! если Мирей Матье спрашивают, были ли у нее в детстве любимые куклы или игрушки... она смеется. Куклами у нее были сестры и братья.
Еще у Мирей Матье в детстве была огромная веселье - БАБУШКА. Мне кажется, что ее сам бог Бог послал на землю - для Мирей. повитуха научила внучку пристраститься жизнь, в которой столько солнца, света, песен, веровать в Бога... Она заметила, что Мирей любит петь и научила ее нотной грамоте. На последние монета покупала пластинки Эдит Пиаф. А если по телевидению показывали передачу об Эдит, бабуля вела ее к соседям посмотреть - своего телевизора у них не было.
после была "Авиньонская стиль для бедных", где семилетняя Мирей живо стала солисткой хора. Потом, уже потом школы, - продукт на картонажной фабрике и сольное концерт в женском фабричном хоре, что она сама же и создала.
если шестнадцатилетней девушке предложили участвовать в Парижском телевизионном песенном конкурсе, ее собирала и готовила вся семья. И вот в коротком платьице, в белых чулках Мирей Матье предстала на экранах телевизоров накануне миллионами парижских телезрителей. Ура! Ее заметили... Заговорили о юной Звезде... Но - стала бы она ею, не вмешайся в ее долголетие громадный Джонни Стар? Для Мирей "папа Джо" был всем - учителем, наставником, отцом, режиссером, меценатом, импресарио. Именно этот Пигмалион и создал свою Галатею, которую весь мир знает как Мирей Матье.
^Она поет...
Зал Кремлевского Дворца съездов замер, на сцене появились музыканты: между них ее именитый аккордеонист Франтис Лей, с которым она исколесила немало дорог.
А где-то, у правой кулисы, на возвышении, будто на каких-то горных вершинах, стоят две пары юношей и девушек, все четверо во всем черном. Девушки в коротких платьях. Вероятно, это какой-то удаленный отражение самой Мирей Матье. На заднике сцены уже идут некоторые кадры, вероятно, летнего Авиньона, солнце золотит поля, виден ломоть голубого неба.
Из левой кулисы выходит наша героиня. Она все такая же стройная, такая же молодая, в том же коротком черном белье от Кардена. Легкой походкой идет она к микрофону. По залу катится вал нежности... Она поет... Но звуки не тают, они весомы, они продолжаться остаются в зале, они оседают в сердцах людей... Удивляюсь, как быстро Мирей Матье находит путь к душе всякий публики. Вот и русский слушатель уже покорен. Что это? Конечно, будоражат наше фантазия песни, уже знакомые, трогающие сердца: "Мое кредо", "Давай полюбим друг друга", "Мужчина и женщина", "До чего она красива", "Гимн любви", "Мой знак веры"... Что песни? болтовня их просты: "Твое грудь верит Мне, и в этот раз существование вернулась, нас снова наклонность согреет..."
Французская искусство для певицы - известный плод сердца, а не просто болтовня песни. Ей есть что говорить слушателю, у нее большая, вместительная душа, которой она, по слову поэта, не позволяет лениться. И это началось с самого начала ее певческой карьеры.
^Великий импрессарио - важный друг...
"ПАПА ДЖО", увидев ее на Конкурсе песни, понял, что женщина далеко талантливая, но весь необразованная. И он сказал ей: "Тебя надо учить всему, ты слабо подготовлена к предстоящему тебе долгому труду, а следовательно от тебя потребуется немало усилий. Но - еще больше усилий потребуется с моей стороны". Джону Старку пришлось мгновенно же нанять для Мирей преподавателей английского языка, пения, сценического движения, дикции. Пригласить дирижера оркестра. побеждать на службу знающего человека для связи с прессой, телевидением, радио. Чуть позже он взял еще и преподавателей танцев, этикета и даже... хороших манер. Это были огромные затраты! Мало того, "папа Джо" сам отвел Мирей к замечательному педагогу и певцу Жану Люмьеру и даже присутствовал на первых уроках.
Уроки Жана Люмьера, на которых тот учил певицу правильной артикуляции, хорошему произношению, четкой дикции в пении, были усвоены ею блестяще. Но суть - он поставил ей дыхание. Обычно эстрадным певцам не ставят дыхание, этим занимаются лишь с оперными вокалистами. Но великий звук Мирей Матье без поставленного дыхания отродясь не стал бы "голосом Франции", то есть, как говорили древние, великим "провозвестником души". Ей удается двигать слушателя, двигать каким-то кипящим ликованием своего голоса. Ее переполняет восторг жизни.
^Свои невзгоды она лечит в церкви
А КАКИЕ ЖЕ НЕВЗГОДЫ? Смертельно болеет любимая бабушка. Ее положили в больницу. Она исхудала, она слабеет, но неизбывно интересуется успехами любимой внучки. Мирей Матье рвется к ней... Но "папа Джо" ласково говорит ей: "День расписан по минутам. Нам предстоят сольные концерты в парижской "Олимпии", гастроли в США, на Гавайских островах, в Мексике, Колумбии... А после ведь - и учеба, и круг по английскому, и - обязательные светские приемы... Где побеждать время?" Но все же по дороге на арена автобус останавливается накануне церковью Санкре-Кер, все сопровождающие уходят обедать, а Мирей Матье идет за мессу. В ее распоряжении час времени. Она проводит его на коленях пред иконой Божьей Матери. Заказывает священнику молитва о здравии своей бабушки, ставит сотни свечей накануне всеми иконами храма. Раздает все свои деньги финансы нищим, для они молились о здравии ее бабушки... И точный путем час со слезами на глазах садится в автобус.
^Гениальный и тароватый Морис Шевалье
В АМЕРИКЕ Мирей Матье знакомится с великим шансонье Морисом Шевалье, кто стал ее ревностным поклонником. Она рассказывает ему о своих невзгодах и спрашивает: "Как же быть, если душа не ликует, а печалится... поймет ли это слушатель?" Морис Шевалье отвечает: "Делись с ними всем - радостью и невзгодами. И они откроют тебе свои сердца!" О, этот предсказатель Морис Шевалье, этот духовенство французской песни, он был человеком широких жестов и большого сердца, он столько сделал славных благотворительных дел. Он построил, создал, содержал помещение для одиноких стареющих артистов. Он привозил в этот чудесный "Дом для престарелых" цветы, картины, книги, привозил великих музыкантов, которые давали концерты. И отдельный год в этом доме он справлял свой день рождения, приглашая всех, кого любил. постоянно приглашенной была и Мирей Матье.
если Мирей разбогатела (а в двадцать лет она уже была миллионершей!), она тоже построила убежище для детей-инвалидов, называющийся "Подснежник". Она говорила: "Своего ребенка у меня нет, но избыток детей нуждаются в моей заботе..." следовательно она неослабно посещает детские дома, общается с детьми, дает им концерты, занимается с одаренными... И содержит порядочно небольших приютов для детей-инвалидов. постоянно к праздникам Рождества и Пасхи она посылает подарки в десятки, если не в сотни детских домов.
Мирей Матье град печалилась, что ее ругают за повторение Эдит Пиаф. "Папа Джо" волновался, а Морис Шевалье говорил: "И меня упрекали в том, что я подражал Дранему, а позднее и Пиаф укоряли в том, что она подражает Фреаль. нуждаться лишь время, для избавляться от преклонения пред кумирами своей юности и обрести собственное лицо. Мирей Матье добилась успеха чересчур быстро. Но она пойдет дальше по избранному пути. Какое блестящее будущее ее ждет!"
Что ж, сбылись эти слова.
^Она поет...
ВЕРНЕМСЯ в Концертный зал Кремлевского Дворца съездов. Мирей Матье поет: "Жизнь в розовом свете", "Я ни о чем не жалею"... Ее грассирующее "р" разлетается по всему залу, хрустально звенит, оставляя память об Эдит Пиаф. Да, Мирей Матье поет, и сегодня, как ни странно, это песни, наполненные маломальски иной окраской, чем та, которую делала Пиаф. В них звучат характерные для Матье воля и целеустремленность. И опять вспоминается договор Мориса Шевалье: "Мирей, ты за ходишь по солнечной стороне улицы. А Пиаф ходила по противоположной, то есть сумеречной..." Да, Мирей Матье остается верна себе. Ее повелительный бесподобный крик зовет к радости. О, как это радует русскую публику, которая не терпит фальши, цинизма, лжи... Мирей Матье не умеет лгать, лукавить, увиливать, хитрить, она естественна, как сама природа, море, дерево, нет, трава... Это иногда кому удается сохранить на всю жизнь.
МИРЕЙ МАТЬЕ остается такой же молодой, как и была, если девчонкой приехала из медлительного Авиньона в шумный Париж. Ей кружило голову голос Эдит Пиаф. Но не в этом ли ее сила?.. А теперь в КДС смотрю на Мирей Матье: от нее исходит чарующая женственность, изящество... Во втором отделении она в красивейшем черном платье. Оно делает ее еще стройней, величественней и, как ни странно, моложе. И все же это длинное гардероб подчеркивает, а лучше сказать, выявляет ее удивительную энергетику, ее силу, человечность. Не в этом ли ее слабость?..
Мирей Матье пережила множество трагедий... Двенадцать лет обратно умер Джон Старк. Она осталась верна его памяти: ни с одним антрепренером корпеть больше не может. Свои интересы она защищает сама, помогает ей лишь ходатай и некоторые сотрудники из оставшегося затем "папы Джо" агентства. Нет, запрещено сказать, для она унывала,но стала вполне "закоренелой домоседкой". Она по-прежнему живет в своем фешенебельном доме в пригороде Парижа - Нейи. А защиты и вдохновения она ищет исключительно в своей семье. Нет уже отца, нет тетушки Ирэн, которая ее опекала, нет бабули... Но с ней около ее младшая сестра Моник, она тоже незамужем.
^А где же ее мужчина?..
ДА, действительно, где же мужчина? О, это интересная тема. (Тем более что французская литература отроду не скупилась на догадки, сплетни, ложь, желтизну...) Певческая положение Мирей Матье протекла посреди "Гимном любви" и "Я ни о чем не жалею"... за под знаком Любви. Казалось бы, эту симфонию влюбленности, которую представляют ее песни, дозволено распространить и на ее жизнь. Но я поостерегусь это сделать. Конечно, в ее жизни было горы признаний в любви самых замечательных людей Франции: Чарли Чаплина, Ива Монтана, Шарля Азнавура, Пьера Бару, Феликса Паке, Пласидо Доминго... Но эти признания не становились романами. Мирей Матье живет без мужчины. Нет, нет, она характер страстная. И маломальски раз в жизни душа ее билось учащенно, и дело доходило едва до замужества. Так, в 1983 году один известнейший французский торговец решил исполнять официальное меморандум певице, она приняла его, и дело шло к свадьбе. Но за маломальски дней до венчания могучий бизнесмен выдвинул будущей жене категорическое требование: "Для того, дабы была дружная семья, Мирей, для того, для хорошо воспитывались наши дети, ты должна покинуть сцену!" Этот "деловой человек" Мирей показался просто сумасшедшим. И она ушла совершенно из-под венца, ибо положение без сцены для нее бессмысленна.
Была и еще одна любовь. Весной 1995 года Мирей Матье стала являться в обществе в сопровождении знаменитого Оливье Эшодмезона. Все французские газеты писали об этой звездной паре. Мирей Матье даже заказала у известного кутюрье Кристиана Лакруа великолепный свадебный наряд. Были куплены обручальные кольца. Но... одежда осталось у Кристиана Лакруа.
"Папа Джо" когда-то, в самом начале карьеры Мирей Матье, написал ей: "Когда муж влюблен, он не спит, не ест и не работает. Если ты желаешь становиться победительницей, надо спать, есть и работать. Вот три гарантии твоего прекрасного голоса. Чудес на свете не бывает". Этим трем правилам "папы Джо" Мирей Матье следует всю жизнь. Конечно, она любит детей. И сама была няней и даже педагогом своих тринадцати братьев и сестер. Но день ее расписан по минутам: с утра - вокальная гимнастика, постоянные вокализы; днем - репетиции, дело с дирижером; вечер - встречи с поэтами и композиторами; и - бесчисленные гастрольные поездки... К тому же Мирей Матье - индивид невероятно религиозный, она не считает для себя возможным сходиться, расходиться... Для нее брак и брак - это таинство, которое бывает один раз в жизни. Она прекрасно понимает, что ей довольно непомерно трудно уделять должное уважение детям и мужу. (Да и сон у нее отнимает одиннадцать часов в сутки.) Остро ли она все это воспринимает? Не думаю. Ведь ее, как и всякого настоящего творца, сразу излечивает искусство. Она ему свято служит.
Да, занятие излечивает все! Но все же найдется ли тот, кто довольно ей ровней в плане интеллектуальном, моральном, эстетическом, человеческом?.. Что ж, еще не вечер...
Она поет...
ВЕРНЕМСЯ в зал Кремлевского Дворца съездов. Мирей Матье еще переодевается. Мы видим на ней третье, самое элегантное черное платье. Вот постоянство! Когда-то она так горевала по поводу того, что учитель Старк (жена "папы Джо", знаменитая модель, элегантная, красивая женщина) сказала Мирей, что ей надо поменять портного... тут туалеты ей шил Луи Ферро: и черное мини-платье, в котором она выходила на сцену, подражая Эдит Пиаф, и длинная бархатная, темно-вишневого цвета юбка с тонким свитером до бедер - казались ей верхом элегантности. Опечаленная высказываниями учитель Старк, она решила поменять кутюрье. пучина усилий она затратила на то, дабы ее одевал Пьер Карден, а после и Кристиан Лакруа... Вероятно, это роскошное форма от него. А Мирей Матье в приговор поет русские песни и романсы. "Очи черные" сводят с ума русскую публику. Она останавливается, на минуту, вглядываясь в зал, но аплодисменты не смолкают... На сцену потянулась огромная очередь желающих вручить ей цветы. Она кладет их на рояль, крышки уже не видно, а люди все идут и идут, она целуется с ними, кого-то обнимает, мужчины становятся на колено, целуют ей руку...
Вся материк знает великое имя Мирей, но вдали не все знают сорт роз, названных в ее честь, - "Мирей".
А певец подняла руку, воеже мешать нескончаемые аплодисменты, и обратилась к слушателям: "В этом зале я отношу ваши аплодисменты к моей матери, Марсель Матье, которая сопровождает меня в этой поездке, потому что любит Россию и мое искусство..." Седая пожилая женщина, о которой Мирей Матье заботится не как о своей матери, а скорее как о своей дочери (вот такой парадокс!), встает и кланяется публике.
ДО СВИДАНИЯ, МИРЕЙ МАТЬЕ! ЗНАЙТЕ, ЧТО В РОСИИ ВАС ЛЮБЯТ И ЖДУТ...
 
Copyright by russianlyrics.ru, 2009